T-Mobile setzt auf die Übersetzung von Gesprächen in Echtzeit. Die Neuheit funktioniert im gesamten Netzwerk.

Calendar 2/12/2026

Wie telepolis berichtet, hat das amerikanische T-Mobile den Start des Dienstes Live Translation angekündigt, der die Übersetzung von Sprachgesprächen in Echtzeit ermöglicht. Die neue Funktion funktioniert direkt in der Infrastruktur des Mobilfunknetzes und nicht in einer App oder auf Systemeebene des Telefons. Das bedeutet, dass die Benutzer keine spezielle Hardware oder Geräte mit KI-Funktionen benötigen. Das System unterstützt über 50 Sprachen, darunter auch Polnisch. Dies ist ein deutlicher Schritt in Richtung der Nutzung von künstlicher Intelligenz als Bestandteil des Grundangebots des Betreibers. Die Lösung könnte die Art und Weise, wie internationale Gespräche geführt werden, verändern.

Wie funktioniert die Live-Übersetzung?

Die Funktion wird während des Gesprächs durch die Eingabe des Codes 87 aktiviert. Das System erkennt automatisch die von den Gesprächspartnern verwendeten Sprachen und übersetzt die Äußerungen fast sofort in beide Richtungen. Die gesamte Verarbeitung erfolgt im T-Mobile-Netz, weshalb der Dienst sogar auf einfachen Telefonen ohne Zugang zur App funktioniert. Es genügt, dass eine der Gesprächsseiten Kunde des Anbieters ist und sich für das Beta-Programm angemeldet hat. Der andere Gesprächspartner kann ein beliebiges Netzwerk nutzen.

Verfügbarkeit und Einschränkungen

Das Beta-Programm ist kostenlos und richtet sich an Abonnenten. Die Registrierung erfolgt über die T-Life-App oder die Website des Anbieters. In dieser Phase umfasst die Funktion keine Prepaid-Nutzer oder Geschäftskunden. Dies ist eine Testphase, die die Stabilität und Qualität der Übersetzung unter realen Bedingungen prüfen soll.

Wird die Konkurrenz den Rückstand aufholen?

Bis jetzt wurde die Übersetzung von Gesprächen in Echtzeit hauptsächlich mit Funktionen in Smartphones und AI-Kopfhörern assoziiert. T-Mobile hebt diese Möglichkeit auf die Ebene der Telekommunikationsinfrastruktur. Analysten erwarten, dass Betreiber wie AT&T und Verizon in naher Zukunft mit ähnlichen Dienstleistungen reagieren müssen, um technologisch nicht zurückzufallen.

Live-Übersetzung ist ein Beispiel dafür, wie Betreiber anfangen, künstliche Intelligenz tatsächlich in ihrer Infrastruktur zu nutzen. Die Übersetzung, die direkt im Netzwerk durchgeführt wird, beseitigt die Notwendigkeit, Anwendungen und moderne Hardware zu verwenden. Wenn sich die Lösung in der Praxis bewährt, könnte sie zu einem neuen Standard in der internationalen Kommunikation werden. Bislang ist es eine Innovation, die in den USA verfügbar ist, aber ihre Bedeutung könnte weit über einen einzigen Markt hinausgehen.

Quelle: telepolis.pl, Android Authority, T-Mobile USA

Katarzyna Petru Avatar
Katarzyna Petru

Journalist, reviewer, and columnist for the "ChooseTV" portal