Michał Wołoszyn

Ich bin seit über 10 Jahren in der Branche. Angefangen habe ich „an vorderster Front“, indem ich Fernseher direkt im Laden verkauft habe. Dort habe ich das Wichtigste gelernt: wie man komplizierten, marketinggeprägten Technikjargon in eine Sprache übersetzt, die jeder versteht. Ich weiß, was ihr fragt, wovor ihr euch sorgt und was ihr wirklich braucht, wenn ihr neue Geräte für Zuhause sucht.

Beim Projekt choose.tv bin ich von Anfang an dabei. Meine Aufgabe ist es, dafür zu sorgen, dass die Tests und Beschreibungen, die ihr bei uns lest, einfach, konkret und menschlich sind. Im Alltag arbeite ich eng mit Maciej (unserem Spezialisten für Displays), Paweł (der die Geräte in den Tests gründlich prüft) und Kasia bei der Erstellung von Inhalten für unsere Social-Media-Kanäle zusammen.

Meine Rolle? Auf ausländischen Seiten würde eine solche Position „Senior Staff Writer” heißen. Ich nehme all diese komplizierten Diagramme, Zahlen und Tabellen sowie die marketingmäßigen Slogans des Herstellers und „übersetze” sie so, dass ihr genau wisst, ob ein Gerät euer Geld wert ist. Ab und zu gebe ich euch auch geprüfte Angebote, Kaufübersichten und die interessantesten Nachrichten. Und wenn ihr euch für individuelle Beratungen bei der TV-Auswahl entscheidet, sprecht ihr genau mit mir.

In meiner Freizeit trefft ihr mich an der Konsole oder am PC mit den neuesten Spielen, vor dem Bildschirm bei einem guten Film oder (wenn es sein muss) auf einer Radtour. 👍

Bis bald!